Confiar, para en todo servir y amar

Esta es la línea de fuerza de este año y la hemos presentado el pasado viernes en el colegio Santa María del Mar. Aquí os dejamos la foto . Fijaos bien en el significado de cada letra y en la capulana que aparece a la derecha.

Presentación de la línea de fuerza de este año a la comunidad educativa de Santa María del Mar.

Ahí ,a la derecha , está la capulana representativa de la ESIL, un regalo que nos han enviado y que queremos tener presente en nuestras celebraciones.

La respuesta del colegio no se ha hecho esperar. Os la traducimos:

” La capulana de la esil que acompaña el acto es la muestra más visible de lo que significa estar hermanado: confiar para en todo servir y amar. gracias por ese amor y por ese servicio”

Juntos

Hoy hacemos público el blog que será el punto de encuentro de dos escuelas de la Compañía de Jesús: la Escola Secundária Inácio de Loiola (ESIL) en Tete, Moçambique y el colegio Santa María del Mar (SMM) en A Coruña, España.

Desde hace dos años, las dos instituciones caminamos juntas a través de proyectos comunes y de una relación que nos enriquece mutuamente.

Muli Bwanji? significa en la lengua chichewa que hablan los alumnos de la ESIL, ¿Cómo estás? y es por eso que da título a esta bitácora donde iremos presentando, con frecuencia semanal, las novedades y proyectos comunes.

Esperamos que este medio nos ayude a conocernos mejor y a conocer y compartir recursos e inquietudes entre las dos escuelas y otras que se quieran sumar a  nuestro programa.

Hoje fazemos público o blogue que será o ponto de encontro de duas escolas da Companhia de Jesús:  a escola Secundária Inácio de Loiola (ESIL) em Tete, Moçambique e o colégio Santa María do Mar (SMM) na Coruña, Espanha. Desde faz dois anos, as duas instituições caminhamos juntas através de projectos comuns e de uma relação que nos enriquece mutuamente.

Muli Bwanji? significa na língua chichewa que falam os alunos da ESIL, Como estas? e é por isso que dá título a esta bitácora onde iremos apresentando, com frequência semanal, as novidades e projectos comuns.

Esperamos que este médio nos ajude a nos conhecer melhor e a conhecer e compartilhar recursos e inquietudes entre as duas escolas e outras que se queiram somar a nosso programa.